NOV presenta le nuove pompe a cavità progressiva della linea di prodotto Scion
NOV ha riunito tutte le attuali serie Mono in una linea di prodotti moderna e unificata. Le pompe monovite Scion si distinguono per un nuovo design, prestazioni superiori, maggiore facilità di manutenzione e costi del ciclo di vita ridotti. Con 17 varianti di modello per ciascuna serie, la gamma Scion coprie un'ampia gamma di portate in tutte le classi di pressione.

La nuova serie: Scion EZstrip
La nuova linea di prodotto Scion comprende la serie basata sulla tecnologia consolidata Mono EZstrip. Disponibile in configurazioni a stadio singolo e a due stadi, eroga portate fino a 410 m³/h e raggiunge pressioni fino a 12 bar.
La serie NOV Scion EZstrip è equipaggiata con una classica biella di accoppiamento e giunti a perno che consentono la completa manutenzione in situ.
La gamma Scion è già disponibile.
Scion EZstrip: Cassa divisa per manutenzione in loco
Prestazioni migliorate con lunghezza complessiva ridotta
Tutti i nuovi modelli Scion adottano una geometria rotore stator 2:3 per migliorare le prestazioni. Il passo e la profondità maggiori consentono capacità di alta pressione con bassa coppia, riducendo ulteriormente le pulsazioni tipiche delle pompe a cavità progressiva, sempre caratterizzate da un flusso regolare e con bassa pulsazione.
La geometria ottimizzata accorcia anche la lunghezza del rotore e dello statore. Questo riduce significativamente l’ingombro complessivo dei modelli Scion senza compromettere né le prestazioni né la facilità di manutenzione — semplificando l’integrazione nei nuovi impianti o la sostituzione delle pompe esistenti.
Nucleo statore rimovibile: meno sforzo e costi di manutenzione
A differenza dei modelli precedenti, NOV utilizza ora un nucleo statore rimovibile che non è più vulcanizzato in un involucro metallico. Al contrario, il componente statico è di facile accesso e inserito in una sezione di cassa divisa davanti all’uscita di mandata.
Rispetto ai design precedenti, il peso del nuovo statore è stato ridotto in media dell’80%, rendendo la sostituzione molto più semplice ed eliminando la necessità di attrezzature di sollevamento. L’assenza di una cassa esterna rende inoltre lo statore Scion più conveniente in termini di ricambi.
In aggiunta, il nuovo design aumenta l’efficienza delle risorse e riduce i costi di smaltimento, poiché l’elastomero monomateriale può essere riciclato senza operazioni di separazione aggiuntive.
Modularità: semplificazione della gestione dei ricambi
Per semplificare l’approvvigionamento dei ricambi, NOV ha sviluppato uno statore modulare utilizzabile sia nei progetti di pompe a stadio singolo sia a due stadi. In applicazioni ad alta pressione, due statori identici vengono semplicemente posizionati in sequenza per raggiungere stadi di pressione fino a 12 bar. A seconda dell’usura, gli statori possono essere sostituiti individualmente, vantaggio particolarmente importante in applicazioni con livelli di pressione variabili o fluidi abrasivi che causano usura non uniforme.
Pompe, ricambi e assistenza da AxFlow
Come già avviene per le pompe a cavità progressiva Mono, AxFlow garantirà il supporto tecnico, la fornitura di ricambi originali e l’assistenza post-vendita anche per la nuova gamma NOV Scion.
I nostri specialisti di product management, vendita e service sono a tua disposizione per offrirti consulenza e supporto in ogni esigenza legata alle pompe a cavità progressiva, sia per nuove applicazioni sia per impianti già esistenti.
Contattaci per maggiori informazioni o per confrontarti con i nostri esperti.

Scion EZstrip: alloggiamento smontabile per la manutenzione a veicolo montato
PRESTAZIONI MIGLIORI CON UNA LUNGHEZZA COMPATTA

Per migliorare le prestazioni, in tutte le nuove serie Scion viene utilizzata una combinazione statore/rotore con una geometria a 2:3 filetti. Grazie al design a più filetti, è possibile raggiungere livelli di pressione elevati già a basse coppie, riducendo ulteriormente la bassa pulsazione tipica delle pompe a vite eccentrica.
Inoltre, NOV ha ottimizzato il passo e la profondità della filettatura in modo tale che ad ogni giro del rotore venga spostato un volume pressoché identico a quello delle versioni con rapporto 1:2. In questo modo si evita l’usura prematura causata da velocità di rotazione eccessive. Il foro centrale sul rotore riduce la tendenza alle vibrazioni dei componenti che ruotano in modo eccentrico, prolungando così ulteriormente la durata.
La geometria ottimizzata consente inoltre di ridurre fino al 25% la lunghezza d’ingombro del rotore e dello statore. L’ingombro complessivo della serie Scion risulta così notevolmente ridotto, senza compromettere le prestazioni o la facilità di manutenzione. Ciò facilita sia l’integrazione in nuovi impianti sia la sostituzione delle pompe a vite eccentrica esistenti.
IL NUCLEO DELLO STATORE RIMOVIBILE RIDUCE GLI INTERVENTI DI MANUTENZIONE E I COSTI
A differenza delle serie precedenti, NOV punterà in futuro su un nucleo dello statore rimovibile, che non è più vulcanizzato a un alloggiamento esterno metallico. Il componente statico viene invece inserito, con estrema facilità d’uso, in una sezione separabile dell’alloggiamento situata davanti all’attacco di pressione. Rispetto alla versione precedente, il peso del nuovo statore è stato ridotto in media dell’80%, il che semplifica notevolmente la sostituzione e rende superfluo l’uso di dispositivi di sollevamento.
Grazie all’eliminazione dell’alloggiamento esterno, lo statore Scion risulta notevolmente più economico anche in termini di costi dei ricambi. Inoltre, il nuovo design migliora l’efficienza delle risorse e riduce i costi di smaltimento, poiché l’elastomero, essendo di un unico tipo, può essere smaltito senza ulteriori fasi di separazione.
MODULARITÀ: APPROVVIGIONAMENTO SEMPLIFICATO DEI RICAMBI
Per semplificare l'approvvigionamento dei ricambi, NOV ha sviluppato uno statore modulare che trova impiego sia nelle pompe monostadio che in quelle bistadio. Nelle applicazioni ad alta pressione è sufficiente posizionare in serie due statori identici per ottenere livelli di pressione fino a 12 bar.
A seconda del grado di usura, gli statori installati possono essere sostituiti singolarmente. Ciò offre vantaggi soprattutto nelle applicazioni in cui gli statori sono sottoposti a sollecitazioni diverse a causa di livelli di pressione più elevati o della presenza di componenti abrasivi nel fluido pompato.
POMPE, RICAMBI E ASSISTENZA PRESSO AXFLOW
Come per le pompe a vite eccentrica Mono, anche per la nuova gamma NOV Scion AxFlow è il partner di riferimento per il supporto tecnico, la fornitura di ricambi originali e l’assistenza specializzata.
Il nostro team di product management, i tecnici commerciali e il servizio di assistenza sono a vostra completa disposizione per supportarvi in tutte le esigenze legate alle pompe a vite eccentrica, sia di nuova installazione sia già operative nei vostri impianti.
Contattateci per maggiori informazioni o per una consulenza dedicata.